Een voorbeeld van een zakelijke stijltekst uit de literatuur. Een kleine tekst van de zakelijke stijl van spreken: voorbeelden. De officiële stijl van spreken: voorbeelden van teksten zijn kort. Een voorbeeld van een kleine tekst van wetenschappelijke en zakelijke stijl

Relaties tussen mensen in de officiële sfeerhebben een speciale stijl van taal gevormd. Hij wordt opgeroepen om de juridische relaties te dienen die zich tussen burgers en de staat ontwikkelen. De belangrijkste toepassing is de compilatie van verschillende documenten. Een voorbeeld van een zakelijke stijl tekst die vaak wordt gevonden in het dagelijks leven is de inhoud van de applicatie. Dit artikel presenteert verschillende voorbeelden van de officiële taal. En zal ook gaan over de belangrijkste kenmerken en basisfuncties van deze stijl.

lot

Documenten geschreven in de officiële taal,begeleid een persoon door het leven. Als hij wordt geboren, wordt een geboorteakte afgegeven. Dit document is het eerste voorbeeld van een zakelijke stijltekst op de levensreis van een persoon. Dan - een paspoort, een diploma van het secundair onderwijs en veel verschillende referenties.

Dienende de formele zakelijke sfeer, deze stijlbijna altijd schriftelijk. In mondelinge spraak is veel zeldzamer. In een droge officiële taal worden staatshandelingen, internationale documenten en dergelijke opgesteld. Een voorbeeld van een zakelijke stijl tekst mondeling is een rapport tijdens een vergadering. De officiële taal is de service van verschillende juridische sferen.

Soorten waarop de zakelijke stijl van spreken is verdeeld

Voorbeelden van teksten - kort laconiek of languitgebreide berichten over een evenement. Allemaal officiële documenten, en afhankelijk van het gebied waarin ze worden toegepast, kunnen ze worden onderverdeeld in drie typen:

• wetgeving;
• diplomatieke;
• administratief en administratief.

In overeenstemming met deze classificatie,om de soorten zakelijke taal of subtypes te onderscheiden. Elk van hen, met algemene tekenen van zakelijke meningsuiting, heeft zijn eigen specifieke kenmerken. Laten we elk van hen in meer detail bekijken.

Office-documenten

Administratieve stijl bedient de volgende gebieden:

• het recht;
• openbaar beleid;
• zakelijke relaties.

Bedrijfstoespraak is lang geleden ontstaan. Bestuurlijke stijl - de oudste van andere boekstijlen. Het ontstond zelfs in de tijd van de staat Kiev. Een voorbeeld van de tekst van de zakelijke stijl van de Xe eeuw is "Russische waarheid" - een verzameling normen die een monument zijn van de oude Russische wetgeving. Dankzij deze historische bron kan men de oorsprong en ontwikkeling van de officiële taal beoordelen.

Stijl, die in dit artikel wordt besproken,varieert niet bijzonder intensief. Toch is het niet eenvoudig om de teksten van de "Russische waarheid" voor een modern persoon waar te nemen. Maar zelfs met aanzienlijke lexicale en syntactische wijzigingen in de taal, bevat dit document kenmerkende kenmerken van de zakelijke taal. Een daarvan is het gebruik van specifieke termen.

De klerikale taal is gecompliceerd. Documenten gebruiken vaak complexe zinnen, er kunnen lange lijsten met homogene leden zijn. In de bestellingen overheersen stimuleringsvoorstellen in de regel. Dergelijke functies zijn niet-ontvankelijk in fictie. De tekst van wetenschappelijke en zakelijke stijl heeft iets gemeen. Voorbeeldtekst: "Het voorvoegsel is een belangrijk deel van het woord en staat voor de hoofdmap." Deze zin is gemaakt in wetenschappelijke stijl. Het bedrijfsleven verschilt daarin, dat het niet alleen de taak is om accurate informatie te communiceren, maar ook om aanbevelingen en instructies te verzenden.

Wetgevingsdocumenten

In artikelen over een juridisch onderwerp zijn er vaak citaten en verwijzingen. Een korte formulering van de wet - dit is de kleine tekst van de zakelijke stijl van spreken. voorbeelden:

• Een alleenstaande moeder heeft recht op huisvesting op basis van een contract van sociale aanwerving van de staat en de woningvoorraad, indien erkend dat deze betere huisvestingsomstandigheden nodig heeft.
• Een buitenlandse burger heeft het recht om de registratie van het Russische staatsburgerschap aan te vragen, ongeacht de naleving van een vijfjarig verblijf in Rusland, als hij op het grondgebied van de RSFSR is geboren.

De taal van wetten heeft dergelijke karakteristieke kenmerken.tekens, zowel beknoptheid als eenvoud. Het belangrijkste in deze ondergrond is de nauwkeurigheid van de uitdrukking van het denken. Wetten gaan uit van een eenduidige waarneming. Het vocabulaire van sommige documenten (bijvoorbeeld de mensenrechten van de Universele Verklaring) is misschien niet verstoken van grootspraak. Vooral als het gaat om internationale verdragen. Maar toch zijn er onder de wetgevingsdocumenten meer van zulke die in saaie droge taal zijn geschreven. Een soortgelijke indruk wordt gecreëerd door speciale woorden, uitdrukkingen en zogenaamde kanselarismen. Bovendien worden standaardformuleringen vele malen herhaald. In een kleine tekst vindt u herhalingen van woorden als leefruimte, leven, juist, goedkeuren, na het verstrijken enzovoort.

Diplomatieke documenten

Teksten gecomponeerd in deze sublaag worden toegepastop het gebied van internationale betrekkingen. De taal van deze documenten sluit het gebruik uit van evaluatievocabulaire, gereduceerde of hoge woorden, dat wil zeggen, het heeft al die kenmerken die de formele en zakelijke stijl van spreken onderscheiden van literair. Voorbeelden van teksten zijn korte of lange documenten en berichten die zijn gecompileerd in de volgende genres:

• het contract;
• de overeenkomst;
• verdrag;
• memorandum;
• er rekening mee;
• Communiqué.

Het meest bekende voorbeeld, gemaakt in deze stijl -Verdrag van Genève inzake internationaal humanitair recht. Diplomatieke taal is zeer divers. Het heeft zijn eigen vocabulaire (demarche, top, attaché). Diplomatieke documenten worden opgesteld op speciale strikte formulieren. Een persoonlijke notitie wordt altijd in de eerste persoon geschreven. In omloop is het woord "Dear" zeker aanwezig. En de handtekening bevat een soort beleefdheid.

Algemene kenmerken van de zakelijke stijl

Een onderscheidend kenmerk van de officiële taal -strikte naleving van literaire normen. In zakelijke documenten worden nooit lexico-phraseologische middelen van een alledaags of informeel karakter gebruikt. Officiële vocabulaire sluit dialectische en professioneel-jargonwoorden uit.

De documenten gebruiken geen neologismen. Of ontmoet, maar alleen als ze een terminologische betekenis hebben. Speciale woorden kunnen niet worden veranderd of vervangen door professionaliteit of jargon.

In de zakelijke stijl zijn er aanzienlijke verschillen tussen de substijlen en genres. Maar desondanks kan de zakelijke stijl ook samenvloeien met een andere - een journalistieke stijl.

Wat is het verschil tussen een officiële taal en een literaire taal?

In de kunstwerken zijn erafbeeldingen, ironie, verschillende woordveranderingen, die de auteurs zelf soms creëren. In officiële documenten is dit alles uitgesloten. Een volledig gebrek aan emotionaliteit kenmerkt een kleine tekst van de zakelijke stijl.

Voorbeeldtekst: "Ivan vroeg zijn naaste verwant hem van huisvesting te voorzien. Ervan uitgaande dat deze gebeurtenis geassocieerd kan zijn met bepaalde materiële kosten, heeft hij de wens geuit om de functie van klerk of andere functie te bekomen die het mogelijk maakt een aantal financiële problemen op te lossen. " Deze passage is niets meer dan een deel van de letter van het personage Anton Tsjechov uit het verhaal "Vanka". Als u de woorden van de hoofdpersoon in een zakelijke taal verandert, kunt u een kort bericht krijgen. Het is gemaakt in de stijl, waarvan het belangrijkste kenmerk de oppervlakkige presentatie van feiten is. Een ander kenmerk van de officiële zakelijke taal is objectiviteit.

Misschien is er meer dan één voorbeeldzakelijke stijl van spreken - een kleine tekst, die een vertaling is van een proza ​​of zelfs een poëtisch werk in de officiële taal. Maar het is onwaarschijnlijk dat een dergelijke overdracht van de ene vorm naar de andere correct is. Zakelijke stijl heeft dergelijke functies, die niet in fictie te vinden zijn. Daarom is het bijna onmogelijk om ze te vergelijken.

Kenmerken van mondelinge spraak in zakelijke stijl

De officiële taal komt vaker voor op schrift. Een mondeling voorbeeld van een zakelijke stijl van spreken is een kleine tekst van openbare en staatscijfers. Hoewel het ongetwijfeld op vergaderingen en ceremonies vrij lang kan duren. Kenmerkende kenmerken van deze stijl: logische stress en expressieve intonatie. In mondelinge spraak kan er een emotionele opwaartse kracht zijn. Maar de spreker mag de literaire normen niet schenden.

Woordenschat van de officiële taal

Voor zakelijke stijl is er een brede toepassingtermen en specifieke concepten. Deze woorden kunnen verwijzen naar de juridische, diplomatieke, boekhoudkundige, militaire sfeer. Vaak zijn er in de documenten afkortingen. De wens voor beknoptheid kenmerkt een kleine tekst van de zakelijke stijl van spreken. voorbeelden:

• Het ministerie van Volksgezondheid van Rusland heeft een wet ontwikkeld om de verkeersveiligheid te verbeteren.
• Het onderzoeksinstituut heeft een speciale afdeling, waarin de meerderheid van de verbindingen wordt gemaakt.
• De afgelopen jaren zijn nieuwe medische technologieën gebruikt in zorginstellingen.

In zakelijke teksten zijn er ook woorden enUitdrukkingen die niet kenmerkend zijn voor andere stijlen. Deze omvatten lexicale eenheden zoals het bovenstaande, het bovenstaande, het volgende, het juiste, de daad, de mate van terughoudendheid. Specifieke uitdrukkingen (een daad van ongehoorzaamheid, een cassatie-klacht, een schriftelijke toezegging om de plaats niet te verlaten) is een kenmerk dat de zakelijke stijl van spreken onderscheidt. Voorbeelden van teksten:

• Kort, kort, kortdurend, kortlopend, kort. Alle bovenstaande woorden zijn krom.
• Na alle bovengenoemde gebeurtenissen te hebben bestudeerd, bewees de auteur dat elk van hen een zekere mate van mogelijkheid heeft: één - minder, anderen - groter.
• Elke medewerker is verplicht om alle bovenstaande vereisten naar behoren uit te voeren.

Morfologische kenmerken van zakelijke stijl

In aanvulling op het bovenstaande, de structuur van de ambtenaarspraak heeft andere kenmerken. Daarin zitten bijvoorbeeld meer adjectieven en zelfstandige naamwoorden dan werkwoorden. Aangezien expressieve kleuring in de tekst van documenten is uitgesloten, kunnen er geen interjecties, deeltjes en woorden met achtervoegsels zijn, die dienen om een ​​subjectieve evaluatie te creëren. Zelfstandige naamwoorden komen in de regel in de vorm van een mannelijk geslacht voor. Deze woorden omvatten om te beginnen de namen van beroepen: accountant, laboratoriumassistent, controller.

Onder een relatief kleine hoeveelheidZelfstandige naamwoorden zijn de belangrijkste componenten van duurzame omzet. Omslachtige ontwerpen kunnen zelfs een kleine tekst van zakelijke stijl hebben. Een voorbeeld van een tekst waarin dergelijke zinnen voorkomen: "Om de terugbetalingsmarge voor BTW te verkorten, wordt voorgesteld de wetgeving te wijzigen".

Bijvoeglijke naamwoorden en deelwoorden zijn vaak belangrijkhet zelfstandig naamwoord. Zulke lexicale eenheden kunnen een kleine tekst hebben van de zakelijke stijl, waarvan voorbeelden zijn te vinden in het medische veld: "In het geval van hartastma kan een patiënt klagen over acuut tekort aan lucht."

Pronouns in de zakelijke taal zijn extreemzeldzaam. De reden voor het zeldzame gebruik van dit deel van de spraak is te wijten aan het complete gebrek aan specificiteit en individualisering van spraak. In plaats van demonstratieve voornaamwoorden worden clericalen gebruikt: reëel, gegeven, bekend, corresponderend enzovoort. Het kan geen onbeperkte voornaamwoorden (iemand, een of wat dan ook) bevatten in een zakelijke stijl. voorbeelden:

• Korte teksten gerelateerd aan de categorie van verkopen zijn de specialisatie van deze auteur.
• Deze situatie is ontstaan ​​door de verslechtering van de woonomstandigheden.

Werkwoorden in de officiële toespraak

Deze woordsoorten hebben de hoogste frequentie infictie. In de wetenschap zijn ze veel minder. En zelden worden werkwoorden gevonden in officiële documenten. Dit is het meest karakteristieke morfologische kenmerk dat in de zakelijke stijl van spreken verschilt van alle andere. Voorbeelden van teksten uit de literatuur laten ook zien dat veel werkwoorden die in de officiële taal voorkomen, de betekenis van moeten hebben (toegeschreven, toegerekend, gepleegd, enzovoort).

Syntactische constructies in bedrijfsspeech

Zulke frases zijnoverwegend clichématige bochten. De overvloed aan dergelijke uitdrukkingen, voor doeleinden, online, op basis van, in verband, is een specifiek kenmerk dat de formele zakelijke stijl van spreken bezit. Voorbeelden van teksten zijn korte fragmenten uit verklaringen, claims en andere soorten documenten: "Op basis van het bovenstaande, eis ik dat de apparatuur wordt gerepareerd en informatie aan het werk wordt geleverd.

Stilistische kenmerken

Directe spraak is vrij zeldzaam indocumenten. Het wordt voornamelijk gebruikt als er een letterlijk citaat van het wetgevingsbesluit nodig is. Het overwicht van de indirecte is een teken op basis waarvan de formele en zakelijke stijl aanzienlijk verschilt van het kunstwerk. Voorbeelden van teksten - korte officiële documenten, die worden gedomineerd door kleine alinea's, vereisten en rubrieken.

Tekenen van zakelijke stijl, hierboven vermeld,zijn de belangrijkste voorwaarde bij het opstellen van officiële documenten. Het brede gebruik van vormen en vormen is niet toevallig. In sommige gevallen zonder hen is de tekst niet langer zakelijk.

Documenten die uiterst noodzakelijk zijnverzinnen en formaliseren in het dagelijks leven, vereisen het naleven van duidelijke normen. Daarom is het zo belangrijk om kennis te maken met de eigenaardigheden van de officiële en zakelijke stijl van spreken. Voorbeelden van teksten, welke fragmenten in dit artikel worden gepresenteerd, geven een algemeen beeld van het belangrijke onderwerp van een van de secties van de taalkunde. Namelijk - stilistiek.